一名男子被控试图杀害萨尔曼·拉什迪

纽约梅维尔（美联社）——周一，律师们将对一名男子进行开庭陈述，该男子被控在纽约西部的一场演讲中试图刺杀作家萨尔曼·拉什迪。

77岁的拉什迪预计将在对哈迪·马塔尔（Hadi Matar）的审判中作证，这将是两年多来这位作家第一次与持刀袭击他的人面对面。

写过《午夜的孩子》（Midnight’s Children）和《胜利之城》（Victory City）的拉什迪，在2022年8月正准备发表关于保护作家免受伤害的演讲时，马塔尔在肖托夸学院圆形剧场（chauauqua Institution Amphitheater）的舞台上向他跑来。马塔尔在拉什迪的颈部、腹部、胸部、手和右眼刺了十几刀，导致他部分失明，一只手永久性受伤。

这位印度出生的英裔美国作家在去年出版的《刀：谋杀未遂后的沉思》（Knife: Meditations After and未遂Murder）一书中详细描述了这次袭击以及他漫长而痛苦的康复过程。

现年27岁的马塔尔来自新泽西州美景镇，他被控谋杀和袭击未遂。他拒不认罪。上周选出了一个陪审团。在为期三天的庭审过程中，马塔尔一直在法庭上，做着笔记，并与律师进行了磋商。

一旦证词开始，审判预计将持续一周到十天。陪审员将观看袭击当天的视频和照片。袭击结束时，围观者冲向马塔尔，并将他拘留，直到警察赶到。这次活动的主持人、匹兹堡庇护之城的联合创始人亨利·里斯也受伤了。

马塔尔告诉调查人员，他乘坐巴士前往布法罗以南约75英里（120公里）的肖托夸。据信，他在袭击前一晚睡在艺术和学术撤退的场地上。

马塔尔的律师没有说明他将如何辩护。

联邦当局声称，马塔尔的动机是一个恐怖组织批准了一项要求处死拉什迪的法令。稍后将在布法罗的美国地方法院对联邦指控进行审判，这些指控包括跨越国界的恐怖主义、向恐怖分子提供物质支持以及企图向恐怖组织提供物质支持。

在已故伊朗领导人阿亚图拉·鲁霍拉（Ayatollah Ruhollah）因拉什迪的小说《撒旦诗篇》（the Satanic Verses）被一些穆斯林视为亵渎神明之后，拉什迪躲藏了多年。

当局在联邦起诉书中说，马塔尔认为这项法令得到了黎巴嫩激进组织真主党的支持，并在2006年该组织时任领导人纳斯鲁拉的一次演讲中得到认可。